Det är kallt. -20,3 visar termometern på våran balkong, och då är det gärna en två-tre grader kallare "på riktigt". Fast jag skall väl inte klaga - det är kallare på Røros!
Med en temperaturen blir det helt perfekt att sätta ut alla fibrer på balkongen ett par dygn, så man inte får "bugs" i den. För det vill jag inte ha. Inte andra än den här under, då.
onsdag 6 januari 2010
Spinneåret 2009
Nok et år er over. I fjor startet jeg å blogge med å oppsummere spinneåret 2008. Det vil si at bloggen har hatt fødselsdag uten at jeg husket på det. Det får jeg vel tenke på å gjøre noe med!
I år som i fjor får oppsummeringen inngå som en del av et lotteri, i Spinnerens hjem:
a. Hva har du lært om fiber/spinning/bruk av ditt håndspunnet garn i det siste året? Hva har du prøvd nytt?
Jeg gikk med i Spinspirations fiberklubb, det har vært veldig morsomt og lærerikt - jeg får tilsendt ulike fibrer som jeg sikkert ikke ville tenkt å å teste selv sånn umiddelbart. Og så er det alltid like spennende å se hvilke farver som dropper ned i postboksen! (Jeg lider av "allergi" mot lilla....)
Svea spinnargilles spinncirkel har også vært veldig bra, selv om jeg ikke har rukket med å gjøre så veldig mange av oppgavene, har jeg lest på og planlagt. Kjedetvinning ble det jeg gjorde mest av, en teknikk jeg liker veldig godt (se bildet, fiberen "solnedgang" fra fiberklubben). Spinntreffene har også vært utrolig trivelige, jeg håper jeg kan klare å komme med på flere i 2010!
Årets absolutte "spinntopp" var uken i Skåne (del en av tre på bloggen), der vi under 5 dager gikk kurs på Österlen Alpacka og fikk klappe, tove og spinne alpakkafiber så mye vi ville. Fantastisk vertskap, trivelige medkursere, vakre dyr, god mat og helt supert!!!
Fra å spinne ganske tykke og ujevne garn, blir garnene nå nesten for tynne.... Det jeg har lært mest om er vel å tvinne kanskje, samt spinne kortere fibrer. Og å "drafte" (ta ut - hva heter det på norsk egentlig? Svenskene sier tese, men det er jo egentlig å dra især fibrene og ikke det samme).
Jeg har også lært meg å rydde unna all ull for natten takk være katten, som ellers potarbeider noe helt enormt når vi sover! Hans ullinteresse (se januar 2009) har ikke akkurat minsket... Og en viktig lærdom er også at utrykket "fiber i maten" blir mer aktuelt når man spinner - vi har dratt lange ullfibrer og korte alpakkafibrer ut av en hel del gryter. Som man kan se av bildet, fant vi etter Skåneturen til og med fiber på fruktfatet (det kan jo også bety at fruen i huset strødde om seg med fiber, hvilket et av barna ga utrykk for ved et par anledninger...) :-)
b. Har du funnet at du spesielt likte noen fiber/redskaper eller ikke likte noe? Hvorfor eller hvordan?
Jeg spinner fortsatt bare på håndten (sv. slända), men har fått en rokk inn i huset. Den bare må fikses litt opp.... Det har blitt et par nye tener under året, favoritten er Greensleeves "Tom Foolery". Av fibrer har nok favoritten vært vanlig BFL, men å spinne merino/silke var også en fin erfaring. På bildet omtalte ten med BFL-garnet som ble tretrådig (se under).
c. Hva har du fortsatt lyst å lære eller der det noe du er nysjerrig om? (Fiber, teknikker, metoder, redskaper)
Jeg har lyst til å lære mer om fibrer generelt, vil gjerne spinne bomull og teste silk hankies, en gang når ikke fingrene er vintertørre.... Jeg fikk straks før jul en pose fiberprøver i presang, så der har jeg mye jeg kan blande og teste. Og så har jeg lyst til å teste spelsau og shetlandsull! Og på teknikksiden er det vel fortsatt bare så enormt mye å lære! Vil gjerne få mer flyt i ullen når jeg spinner, og få mer på tenen. Ply-on-the-fly-teknikken kunne jeg også tenke meg å lære. Og litt om å farve inn fiber, naturligvis!
d. Hva er det du er mest stolt av i spinning/bruk av ditt håndspunnet garn i det siste året? (skulle elske å se bilder her!)
Jeg var veldig, veldig stolt av at jeg klarte å få til 500 g tretrådig BFL-garn og strikket et babyteppe til min søsterdatters dåp i september. Alt garn ble spunnet og tvunnet på håndten og tok sin lille tid, selv om ikke alt garnet gikk med i teppet. Dessverre tror jeg ikke mottageren var like imponert og det ble jeg ganske så skuffet over - men man må kanskje håndarbeide selv for å forstå hvilken inns
ats som ligger bak...
Jeg var også ganske fornøyd med corriedalegarnet jeg spant entrådig, som sammen med en tråd kidsilk ble et sjal som flyttet til USA i august. Vårens tema var fugler, her var navnet skogsdue. På bildet poserer en motvillig datter med sjalet. Alle bilder er klikkbare, forresten.
e. Nevn Spinnerens Hjem slik at jeg får lettere finne det du har skrevet.
Jeg ble med i Spinnerens hjem i fjor og har tittet innom ganske ofte, men ikke lagt inn noe ennå, heller ikke i det danske forum jeg har gått med i. Det blir mest til at jeg skriver på bloggen. Får se om jeg blir mer aktiv her i år. Jeg "oppdaget" Ravelry også sist år, der har jeg surfet rundt en hel del. Sukk. Så'na saker er farlige....
f. Tenk litt om hva du ville ha om du vinne: en håndtein eller fiber? Om fiber, tenk tilbake til del "C": noen spesielt du har lyst for?
Eeny, meeny, miny, moe... Ja, man kan jo bare ikke få for mange håndtener! Men jeg ville være fornøyd med det jeg får...
Og så får vi se hvordan spinneåret 2010 blir!
I år som i fjor får oppsummeringen inngå som en del av et lotteri, i Spinnerens hjem:
a. Hva har du lært om fiber/spinning/bruk av ditt håndspunnet garn i det siste året? Hva har du prøvd nytt?

Jeg gikk med i Spinspirations fiberklubb, det har vært veldig morsomt og lærerikt - jeg får tilsendt ulike fibrer som jeg sikkert ikke ville tenkt å å teste selv sånn umiddelbart. Og så er det alltid like spennende å se hvilke farver som dropper ned i postboksen! (Jeg lider av "allergi" mot lilla....)
Svea spinnargilles spinncirkel har også vært veldig bra, selv om jeg ikke har rukket med å gjøre så veldig mange av oppgavene, har jeg lest på og planlagt. Kjedetvinning ble det jeg gjorde mest av, en teknikk jeg liker veldig godt (se bildet, fiberen "solnedgang" fra fiberklubben). Spinntreffene har også vært utrolig trivelige, jeg håper jeg kan klare å komme med på flere i 2010!

Årets absolutte "spinntopp" var uken i Skåne (del en av tre på bloggen), der vi under 5 dager gikk kurs på Österlen Alpacka og fikk klappe, tove og spinne alpakkafiber så mye vi ville. Fantastisk vertskap, trivelige medkursere, vakre dyr, god mat og helt supert!!!
Fra å spinne ganske tykke og ujevne garn, blir garnene nå nesten for tynne.... Det jeg har lært mest om er vel å tvinne kanskje, samt spinne kortere fibrer. Og å "drafte" (ta ut - hva heter det på norsk egentlig? Svenskene sier tese, men det er jo egentlig å dra især fibrene og ikke det samme).

Jeg har også lært meg å rydde unna all ull for natten takk være katten, som ellers potarbeider noe helt enormt når vi sover! Hans ullinteresse (se januar 2009) har ikke akkurat minsket... Og en viktig lærdom er også at utrykket "fiber i maten" blir mer aktuelt når man spinner - vi har dratt lange ullfibrer og korte alpakkafibrer ut av en hel del gryter. Som man kan se av bildet, fant vi etter Skåneturen til og med fiber på fruktfatet (det kan jo også bety at fruen i huset strødde om seg med fiber, hvilket et av barna ga utrykk for ved et par anledninger...) :-)
b. Har du funnet at du spesielt likte noen fiber/redskaper eller ikke likte noe? Hvorfor eller hvordan?

Jeg spinner fortsatt bare på håndten (sv. slända), men har fått en rokk inn i huset. Den bare må fikses litt opp.... Det har blitt et par nye tener under året, favoritten er Greensleeves "Tom Foolery". Av fibrer har nok favoritten vært vanlig BFL, men å spinne merino/silke var også en fin erfaring. På bildet omtalte ten med BFL-garnet som ble tretrådig (se under).
c. Hva har du fortsatt lyst å lære eller der det noe du er nysjerrig om? (Fiber, teknikker, metoder, redskaper)
Jeg har lyst til å lære mer om fibrer generelt, vil gjerne spinne bomull og teste silk hankies, en gang når ikke fingrene er vintertørre.... Jeg fikk straks før jul en pose fiberprøver i presang, så der har jeg mye jeg kan blande og teste. Og så har jeg lyst til å teste spelsau og shetlandsull! Og på teknikksiden er det vel fortsatt bare så enormt mye å lære! Vil gjerne få mer flyt i ullen når jeg spinner, og få mer på tenen. Ply-on-the-fly-teknikken kunne jeg også tenke meg å lære. Og litt om å farve inn fiber, naturligvis!
d. Hva er det du er mest stolt av i spinning/bruk av ditt håndspunnet garn i det siste året? (skulle elske å se bilder her!)
Jeg var veldig, veldig stolt av at jeg klarte å få til 500 g tretrådig BFL-garn og strikket et babyteppe til min søsterdatters dåp i september. Alt garn ble spunnet og tvunnet på håndten og tok sin lille tid, selv om ikke alt garnet gikk med i teppet. Dessverre tror jeg ikke mottageren var like imponert og det ble jeg ganske så skuffet over - men man må kanskje håndarbeide selv for å forstå hvilken inns
ats som ligger bak...Jeg var også ganske fornøyd med corriedalegarnet jeg spant entrådig, som sammen med en tråd kidsilk ble et sjal som flyttet til USA i august. Vårens tema var fugler, her var navnet skogsdue. På bildet poserer en motvillig datter med sjalet. Alle bilder er klikkbare, forresten.
e. Nevn Spinnerens Hjem slik at jeg får lettere finne det du har skrevet.
Jeg ble med i Spinnerens hjem i fjor og har tittet innom ganske ofte, men ikke lagt inn noe ennå, heller ikke i det danske forum jeg har gått med i. Det blir mest til at jeg skriver på bloggen. Får se om jeg blir mer aktiv her i år. Jeg "oppdaget" Ravelry også sist år, der har jeg surfet rundt en hel del. Sukk. Så'na saker er farlige....
f. Tenk litt om hva du ville ha om du vinne: en håndtein eller fiber? Om fiber, tenk tilbake til del "C": noen spesielt du har lyst for?
Eeny, meeny, miny, moe... Ja, man kan jo bare ikke få for mange håndtener! Men jeg ville være fornøyd med det jeg får...
Og så får vi se hvordan spinneåret 2010 blir!
måndag 4 januari 2010
Just another new year
Gott nytt år till er alla! Det har varit en lugn jul, med mycket snö och kallt väder ute, små turar i pulkabacken och på skridskor, inomhus med läsning, stickning och förkylning - något jag ser av bloggar runt om att vi inte var ensamma om. Förkylningar alltså. Och snö... Men visst var det fantastiskt med vit jul, det är ett tag sedan jag sett här i alla fall! Det har varit så otroligt vackert med vita träd med rim och snö och de tidiga kvällarna. Blåtimmen är så magisk!
Hade tänkt blogga massor i julen, men förutom att det var lite kö vid datorn blev det många mysstunder i soffan, och sedan en beställning på härrmuddar till en kompis' pappas frusna händer. Så då blev det maratonstickning. 2 par, i grått och svart, i posten på väg till Norge nu. Inget snofsigt men väl praktiskt och värmande. Det rosa paret kom till i all hast till en av barnens kompisar som ringde två dagar i förväg och annonserade kalas (jag borde vänja mig vid korta varningar nu, men inte. Som jag minns brukade man skicka inbjudan 1-2 veckor i förväg??? Kanske skulle fundera på att sticka upp några småpresenter så att vi har....).

Att spinna i julen gick inte så bra! För att få plats till julgranen (vi lider av lite platsbrist) i lägenheten) fick vi flytta tv'n, och då skymde min spinning för de som ville titta på tv. Alltså, man ser klart prioriteringarna: 1. Gran, 2. TV, 3. Mamma. Hm. Kanske dags att städa bort julen snart...
Jag hoppas på ett år fullt av handarbete och goda stunder!
torsdag 24 december 2009
Gledelig, fredelig jul
Det har vært noen uker uten blogging, vi har nesten ikke hatt internet - og litt annet smått og godt har det også vært. Jeg håper jeg kommer tilbake sterkere etter jul. Nå skal jeg bare ta det rolig (sv. lugnt!) med familien, sove, spise, slappe av, og strikke og spinne litt kanskje....
I det jeg begynte å skrive dette fikk jeg en telefon om at en av mine beste venninner mistet sin mor i dag morges, etter lengre tids sykeleie. Mine tanker går til henne og familien, og til alle de som ikke har den julen vi alle vil ha - glad og fredelig, med nære og kjære rundt seg.
I det jeg begynte å skrive dette fikk jeg en telefon om at en av mine beste venninner mistet sin mor i dag morges, etter lengre tids sykeleie. Mine tanker går til henne og familien, og til alle de som ikke har den julen vi alle vil ha - glad og fredelig, med nære og kjære rundt seg.

Med ett bilde av min favorittmaler Kittelsen ønsker jeg alle
en fredfull og stille og god jul
en skön och lugn och god jul
season's greetings to you all
en skön och lugn och god jul
season's greetings to you all
söndag 15 november 2009
Trendigt
"Alla" skall ha vaccin. Vi hakade på och jagade runt för att få vaccin. Huvudverk och ont i armen ett par dagar, men vad gjorde det, vi hade fått vår VACCIN. Gloria etc.
Sedan har väldigt många influensa. Så då fick vi med (det tar nemligen ca två veckor för vaccintet att fungera). Först maken och sedan sonen blev ganska sjuka, jag var lite hängig i veckan, och torsdagen kom dottern hem från skolan i tårar. Jag var väldigt förskräckt, men det visade sig att hyresvärden, som röjar träd och sly en masse för tiden, hade tagit favorittallen, "och då blir det mindre syra till oss mamma!!!". Det var bara att hämta termometeret, och jepp. Sjuk. Fredagen tog vi likså gott en tur till akuten eftersom lilla fröken klagade över att det gjorde ont när hon andades, så nu vet vi att vi har svininfluensa och är så trendy så. Fast jag hade nog helst sett att vi var trendiga alla på en gång... :-)
Hemma med barn betyder att jag har fixat klart ett spinnprojekt till som kommer här alldeles strax. På bilden under de två förra. På stickorna sitter muddar, fast inte så snabbt eller snyggt som dessa.
Och jag har fått ett underbart, doftande paket i veckan. Mera om det senare också, när kameran funker som den skall igen.
Det är grått och dimmigt ute, det blir liksom inte helt ljust i dag. De sista löven på säljen skälver på trädet och då och då piskar regnet mot fönstren. Det är en dag att sitta inne och myse, läsa, handarbeta, dricka varm choklad och äta clementiner. Eller satsumas. Eller vad de heter just nu....
Ha en fin söndag!
Sedan har väldigt många influensa. Så då fick vi med (det tar nemligen ca två veckor för vaccintet att fungera). Först maken och sedan sonen blev ganska sjuka, jag var lite hängig i veckan, och torsdagen kom dottern hem från skolan i tårar. Jag var väldigt förskräckt, men det visade sig att hyresvärden, som röjar träd och sly en masse för tiden, hade tagit favorittallen, "och då blir det mindre syra till oss mamma!!!". Det var bara att hämta termometeret, och jepp. Sjuk. Fredagen tog vi likså gott en tur till akuten eftersom lilla fröken klagade över att det gjorde ont när hon andades, så nu vet vi att vi har svininfluensa och är så trendy så. Fast jag hade nog helst sett att vi var trendiga alla på en gång... :-)
Hemma med barn betyder att jag har fixat klart ett spinnprojekt till som kommer här alldeles strax. På bilden under de två förra. På stickorna sitter muddar, fast inte så snabbt eller snyggt som dessa.
Och jag har fått ett underbart, doftande paket i veckan. Mera om det senare också, när kameran funker som den skall igen.
Det är grått och dimmigt ute, det blir liksom inte helt ljust i dag. De sista löven på säljen skälver på trädet och då och då piskar regnet mot fönstren. Det är en dag att sitta inne och myse, läsa, handarbeta, dricka varm choklad och äta clementiner. Eller satsumas. Eller vad de heter just nu....
Ha en fin söndag!
torsdag 5 november 2009
Att fylla sländan
Jag försöker lära mig att bli bättre på att fylla sländan riktig, det tar tid. Tina hade ett inlägg i maj om att fylla sländan, strax därefter pratade Abby om det samma. Så nu har jag tränat, på att vinda på på olika sätt för att få tätast möjliga pakning på sländan. Och det lyckas bättre och bättre. På bilden 105 g ull på en slända som väger 52 g, alltså två gånger sländans vikt..Det är den första sländan jag köpte, på Tradera, och jag är riktigt nöjd med den, även om andra har blivit större favoriter. I basen på sländan finns en metallring som kan tas av, så att vikten ändras från 52 till 31 g. Snedigt!
Åskan var skön att spinna, solnedgången likaså. Olika men fina. Det blev 230 m åska (2ply) och 270m solnedgång, kedjetvinnat. Nu blir det norrsken i BFL framöver, jag satt och delade och tog ut ullen i går medan jag satt i kö för influensavaccin, och det var ingen som stirrade, nejdå.... Not. Skulle tro folk inte hade sett ull förut. Men lite skall man ju ha att roa sig med, i det kaos som var. "Vaccination 13-17" stod det. 20 minuter innan var det säkert 150 personer, och vårdcentralen hade fått 200 doser. Stackars sköterskor....
Nu väntar hemtenta, så i dag blir det inget handarbete. Ont i armen har jag också efter vaccintagningen i går, inte spinnvänligt. Man kanske bör rekommendera spinnerskor att inte vaccinera sig i armen :-) utan i benet eller andra ställen (Marie var rädselsslagen över att man kunde skriva skinka på vaccinationsschemat...)?
söndag 1 november 2009
Pumpor igen
Jag fick frågan om hur man gör figurar på pumporna.... Nu är det inte jag som gör dem här i huset, de började med pumpadekorering ett år jag var i Canada. Jag fick turen i födelsedagspresent, och åkte den 30.oktober. När jag öppnar min mail dagen efter blir jag mött av ett stort orange dödskallegrin! Så fort katten var ute av huset tog mössen fram pumporna och dansade på bordet. Så där började det....
Nu har det blivit en tradition att maken, barnen och en bästis gör pumpaansikten, antingen med mallar de laddar ner eller skitser de gör själva. Förkläden, vaxduk, massor av musik och så kör de! Jag rymmer - jag blir lite närvös av barn och knivar. Och så får jag tid till handarbete... :-)
Det min man verkar tycka bäst om som metod är att gröpa ur så det blir ett ganska tunt skal kvar, sedan nålas mallen fast på skalet och det sticks hål med en penna (eller en metallsticka kanske? Jag tror inte den icke-handarbetande delen av familjen har tänkt så långt än...), tät i tät, och så skäres det. I USA/Canada kan man få speciella pumpaknivar och -sågar, vi nöjer oss med de vardagliga knivarna samt evt. en grapefruktutskärare, den är ju lång och lite som en såg. Motiven får inte blir för små och skalet inte för tjockt, då kommer det inte fram så bra. Maries Harry Potter-dödskalle blev inte så bra, tyckte hon, där var det för små utskärningar. Sedan sätter vi dem bara ut med ett gravljus i, vi har funnit att den sortens ljus bränner längst. Botten i pumpan måste vara flat, annars välter ljuset och det kan gå galt....
Efter ett par dagar får jag gärna sätta in några grillspett i kanten eftersom locket krymper och kan ramla ner i pumpan annars.
Lite länkar här:
Pumpkin carving with stencils
Jack O'Lantern
Mönster
Det min man verkar tycka bäst om som metod är att gröpa ur så det blir ett ganska tunt skal kvar, sedan nålas mallen fast på skalet och det sticks hål med en penna (eller en metallsticka kanske? Jag tror inte den icke-handarbetande delen av familjen har tänkt så långt än...), tät i tät, och så skäres det. I USA/Canada kan man få speciella pumpaknivar och -sågar, vi nöjer oss med de vardagliga knivarna samt evt. en grapefruktutskärare, den är ju lång och lite som en såg. Motiven får inte blir för små och skalet inte för tjockt, då kommer det inte fram så bra. Maries Harry Potter-dödskalle blev inte så bra, tyckte hon, där var det för små utskärningar. Sedan sätter vi dem bara ut med ett gravljus i, vi har funnit att den sortens ljus bränner längst. Botten i pumpan måste vara flat, annars välter ljuset och det kan gå galt....
Efter ett par dagar får jag gärna sätta in några grillspett i kanten eftersom locket krymper och kan ramla ner i pumpan annars.
Lite länkar här:
Pumpkin carving with stencils
Jack O'Lantern
Mönster
Barnen har väldigt roligt (maken också tror jag), och de lär sig ju lite om andra traditioner - och maträtter - av det. Och så finns en chans för godis. Jo, jag ser at Halloween har blivit en stor kommersiell grej, och det är lite tråkigt (för inte att prata om hur tråkigt det är när ungdomar förstör med ägg etc. Det är inte bus och inte roligt alls). Men även jul och påsk har kommersialiserats och för den sakens skuld Eid med. Affärerna stappas fulla av mat och skräp, och det dras fram plastdekorationer flera månader innan, precis som Willow sade. När vi bodde i Canada, var det pumpor överallt i affärerna hela oktober. 1. november var alla juldekorationer på plats. Man blev trött av jul långt innan jul, och 3.dag jul tog alla ut sin gran, som gärna var av plast. Vi hade riktig gran, satte upp lilla julafton och hade den ut långt ut i januari. Folk trodde vi var tokiga....
Men det var Halloween som var temat nu. Det här med att det har blivit så kommersiellt tar bort lite av tanken som ligger bakom, och det tycker jag är synd. Ursprunget ligger inte i i USA, eller i kyrkans helgdagar - alla helgons dag och alla själars dag. Vi måste gå mycket längre tillbaka i tiden, till Samhain, den förkristna, keltiske högtiden som markerar övergången till vinter, och en tid på året då gränserna mellan de dödes och de levandes värld var tunnare. Samhain markerades med elder, utklädning, upptåg och skämt, elementer som alla har överlevd flera tusen år och dels genfinnas i Halloween idag, efterat irske och engelska invandrare tog skicken till Nord-Amerika på 1840-talet. Men också tankarna om de dödas fest härstammar från Samhain, och den tog kyrkan hand om. Alla helgonshelgen är således bara en videreförelse från Samhain.
Våra barn fick gå ut en liten sväng i går. För dem var nog inte godiset det viktigaste (ok, Alexander fick mera godis än Marie, not good. Lite betydelse hade det nog :-) ), utan det att klä sig ut och gå ut i mörkret. Lite skrämmande med det mörka och kalla, mystiskt och vem vet vad som väntar bakom dörren. Gott att det finns en vuxen med i trygg närhet.... Kanske hjälper det att möta det mörka och mystiska också för barn i dag, överkomma vissa rädslar och bli känd med andra traditioner? Vi fick också några barn på dörren, och alla gick nöjda i väg efter att ha blivit lite skrämda och med var sitt jordgubbssnöre i påsen. Ingen trodde tyvärr på mig när jag sade det var tarmar jag hade grävd upp på kyrkogården. Barn i dag kan alldeles för mycket. Suck.
Jag tycker Samhain/Halloween är fascinerande, spännande och magisk i det att delar av festen kan följas så långt tillbaka och de aspekter som firades, och det har jag försökt förmedla till mina barn. Det är ju egentlig likadant med Valborg, jul och påsk där finns också gamla element som inte alltid hänger ihop med den kristna delen. Nordiska museet har en mycket informativ sida om Halloween - och naturligtvis Wikipedia om Samhain, även om man inte alltid kan lita på allt man läser där.... Mera trovärdig är kanske Encyclopaedica Britannica.
Jag skulle gärna ha mera högtid på den här tiden av året, jag!
Men det var Halloween som var temat nu. Det här med att det har blivit så kommersiellt tar bort lite av tanken som ligger bakom, och det tycker jag är synd. Ursprunget ligger inte i i USA, eller i kyrkans helgdagar - alla helgons dag och alla själars dag. Vi måste gå mycket längre tillbaka i tiden, till Samhain, den förkristna, keltiske högtiden som markerar övergången till vinter, och en tid på året då gränserna mellan de dödes och de levandes värld var tunnare. Samhain markerades med elder, utklädning, upptåg och skämt, elementer som alla har överlevd flera tusen år och dels genfinnas i Halloween idag, efterat irske och engelska invandrare tog skicken till Nord-Amerika på 1840-talet. Men också tankarna om de dödas fest härstammar från Samhain, och den tog kyrkan hand om. Alla helgonshelgen är således bara en videreförelse från Samhain.
Våra barn fick gå ut en liten sväng i går. För dem var nog inte godiset det viktigaste (ok, Alexander fick mera godis än Marie, not good. Lite betydelse hade det nog :-) ), utan det att klä sig ut och gå ut i mörkret. Lite skrämmande med det mörka och kalla, mystiskt och vem vet vad som väntar bakom dörren. Gott att det finns en vuxen med i trygg närhet.... Kanske hjälper det att möta det mörka och mystiska också för barn i dag, överkomma vissa rädslar och bli känd med andra traditioner? Vi fick också några barn på dörren, och alla gick nöjda i väg efter att ha blivit lite skrämda och med var sitt jordgubbssnöre i påsen. Ingen trodde tyvärr på mig när jag sade det var tarmar jag hade grävd upp på kyrkogården. Barn i dag kan alldeles för mycket. Suck.
Jag tycker Samhain/Halloween är fascinerande, spännande och magisk i det att delar av festen kan följas så långt tillbaka och de aspekter som firades, och det har jag försökt förmedla till mina barn. Det är ju egentlig likadant med Valborg, jul och påsk där finns också gamla element som inte alltid hänger ihop med den kristna delen. Nordiska museet har en mycket informativ sida om Halloween - och naturligtvis Wikipedia om Samhain, även om man inte alltid kan lita på allt man läser där.... Mera trovärdig är kanske Encyclopaedica Britannica.
Jag skulle gärna ha mera högtid på den här tiden av året, jag!
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)






